Fast TVGUIA DO FAST TV
O áudio fica fora de sincronia ao transmitir do seu Mac para a TV
Vozes perdendo a sincronia labial é um problema comum quando um Mac espelha uma aba do navegador ou sua mesa: a imagem é capturada e recodificada ao vivo enquanto o áudio segue um caminho separado. O Fast TV evita isso enviando o arquivo original para a TV, onde o receptor reproduz suas faixas de vídeo e áudio juntas. Qualquer atraso restante é adicionado por uma soundbar, HDMI ARC ou pela saída surround da TV, e deve ser corrigido lá.
O receptor reproduz áudio e vídeo do mesmo arquivo; o atraso normalmente é adicionado mais adiante na cadeia. Vídeo de demonstração exibido.
Por que espelhar uma aba perde a sincronia
A própria ajuda do Google para espelhamento pelo Chrome lista a perda de sincronia entre áudio e vídeo como um problema esperado, com o conselho de reiniciar o espelhamento, fechar outros apps e aproximar os dispositivos. A causa é estrutural: o Mac captura a tela, comprime-a em tempo real e a transmite, enquanto o áudio é processado separadamente, então os dois se descompassam sempre que o Mac está ocupado ou a rede oscila.
O que o Fast TV faz em vez disso
O Fast TV nunca captura a tela. A TV lê o arquivo original do Mac e o receptor Fast TV decodifica as faixas de vídeo e áudio desse único arquivo com o próprio hardware da TV. O som e a imagem vêm da mesma linha do tempo, então não há como perder a sincronia. Com o Google Cast, o reprodutor da TV faz o mesmo com uma cópia preparada cujo áudio foi alinhado no Mac antes da reprodução. Receptor e Cast comparados.
De onde o atraso ainda pode vir
- Uma soundbar ou receiver AV: o aprimoramento de diálogo, o surround virtual e o volume automático adicionam tempo de processamento. Use a configuração de atraso de áudio ou sincronia labial do dispositivo, ou desative esses modos.
- HDMI ARC ou eARC entre a TV e a soundbar: a comunicação inicial pode alterar a sincronia, especialmente após atualizações de firmware. Teste com os próprios alto-falantes da TV para confirmar.
- Saída surround no dispositivo de streaming: no Chromecast com Google TV, forçar a saída surround é uma fonte conhecida de atraso para fontes estéreo. O Fast TV sempre entrega estéreo, então defina a saída de áudio do dispositivo como estéreo ou automática.
- Um arquivo cujo áudio está fora de sincronia no próprio arquivo: ele ficará descompassado em qualquer reprodutor, inclusive no Mac. O Fast TV não pode alterar a sincronia do áudio; corrija o arquivo uma vez com uma ferramenta de vídeo.
Uma maneira rápida de diferenciá-los
Reproduza a cena pelos alto-falantes da TV. Se a sincronia estiver correta, o caminho de áudio externo está adicionando o atraso. Se os alto-falantes da TV também estiverem fora de sincronia e um reprodutor no Mac mostrar o mesmo descompasso, o arquivo é a causa. Uma legenda atrasada enquanto o som está normal é um problema diferente. Corrigir a sincronia das legendas.
Perguntas
O Fast TV tem uma configuração de atraso de áudio?
Não. O som e a imagem são reproduzidos do mesmo arquivo, então nenhum ajuste de sincronia é necessário. O atraso adicionado por uma soundbar ou receiver AV é ajustado nesse dispositivo.
O Google Cast adiciona atraso em comparação com o receptor?
O Cast usa o reprodutor padrão da TV com um buffer pequeno. Ambos reproduzem áudio e vídeo juntos; se houver uma soundbar na conexão, o mesmo atraso se aplica a ambos.
Pausar e retomar ajuda?
Com o espelhamento de aba, isso costuma acontecer brevemente. Com o Fast TV, não há nada para ressincronizar; se uma pausa mudar algo, a causa é o processamento de áudio da TV.
Guias relacionados
Gratuito para baixar. Uma licença vitalícia de US$19.99 transmite de até dois Macs. Apple silicon com macOS 13 ou posterior, e um Google TV ou Android TV na mesma rede local.