Fast TVGUIDE FAST TV
L'audio est désynchronisé lors de la diffusion de votre Mac vers la TV
Les voix qui se décalent des lèvres sont un problème familier lorsqu'un Mac diffuse un onglet de navigateur ou son bureau : l'image est capturée et réencodée en direct tandis que l'audio emprunte un chemin séparé. Fast TV évite cela en envoyant le fichier d'origine à la TV, où le récepteur lit ses pistes vidéo et audio ensemble. Tout délai restant est ajouté par une barre de son, le HDMI ARC ou la sortie surround de la TV, et se corrige à ce niveau.
Le récepteur lit l'audio et la vidéo à partir du même fichier ; le décalage est normalement ajouté plus loin dans la chaîne. Vidéo de démonstration affichée.
Pourquoi la diffusion d'un onglet se décale
L'aide de Google pour la diffusion depuis Chrome liste la désynchronisation de l'audio et de la vidéo comme un problème attendu, avec le conseil de redémarrer la diffusion, de fermer d'autres applications et de rapprocher les appareils. La cause est structurelle : le Mac capture l'écran, le compresse en temps réel et le diffuse, tandis que l'audio est géré séparément, de sorte que les deux se décalent chaque fois que le Mac est occupé ou que le réseau a des ratés.
Ce que Fast TV fait à la place
Fast TV ne capture jamais l'écran. La TV lit le fichier d'origine depuis le Mac et le Récepteur Fast TV décode les pistes vidéo et audio de ce seul fichier avec le propre matériel de la TV. Le son et l'image proviennent de la même chronologie, il n'y a donc rien qui puisse se décaler. Avec Google Cast, le lecteur de la TV fait de même avec une copie préparée dont l'audio a été aligné sur le Mac avant la lecture. Comparaison entre le récepteur et Cast.
D'où le délai peut encore provenir
- Une barre de son ou un récepteur AV : l'amélioration des dialogues, le surround virtuel et le volume automatique ajoutent du temps de traitement. Utilisez le réglage de délai audio ou de synchronisation labiale de l'appareil, ou désactivez ces modes.
- HDMI ARC ou eARC entre la TV et la barre de son : la négociation peut décaler la synchronisation, surtout après des mises à jour du firmware. Testez avec les propres haut-parleurs de la TV pour confirmer.
- Sortie surround sur l'appareil de diffusion : sur Chromecast avec Google TV, forcer la sortie surround est une source connue de délai pour les sources stéréo. Fast TV diffuse toujours en stéréo, réglez donc la sortie audio de l'appareil sur stéréo ou automatique.
- Un fichier dont l'audio est décalé dans le fichier lui-même : il sera désynchronisé dans tous les lecteurs, y compris sur le Mac. Fast TV ne peut pas décaler la synchronisation audio ; corrigez le fichier une fois avec un outil vidéo.
Un moyen rapide de les différencier
Lisez la scène via les haut-parleurs de la TV. Si la synchronisation est correcte, le chemin audio externe ajoute le délai. Si les haut-parleurs de la TV sont également décalés et qu'un lecteur de bureau sur le Mac montre le même décalage, le fichier est en cause. Un sous-titre en retard alors que le son est bon est un problème différent. Corriger la synchronisation des sous-titres.
Questions
Fast TV a-t-il un réglage de délai audio ?
Non. Le son et l'image sont lus à partir du même fichier, aucun décalage n'est donc nécessaire. Le délai ajouté par une barre de son ou un récepteur AV s'ajuste sur cet appareil.
Google Cast ajoute-t-il du délai par rapport au récepteur ?
Cast utilise le lecteur standard de la TV avec une petite mémoire tampon. Les deux lisent l'audio et la vidéo ensemble ; si une barre de son fait partie de la chaîne, le même délai s'applique aux deux.
Mettre en pause et reprendre aide-t-il ?
Avec la diffusion d'un onglet, c'est souvent le cas, brièvement. Avec Fast TV, il n'y a rien à resynchroniser ; si une pause change quoi que ce soit, la cause vient du traitement audio de la TV.
Guides associés
Téléchargement gratuit. Une licence unique de US$19.99 permet de diffuser depuis jusqu'à deux Mac. Apple silicon avec macOS 13 ou ultérieur, et une Google TV ou Android TV sur le même réseau local.