Fast TVGUIDE FAST TV
Un fichier MKV est lu avec l'image mais sans le son sur Google TV
Lorsqu'un fichier MKV est lu sans le son sur une TV, c'est que la TV a compris la piste vidéo mais pas le codec audio contenu dans le fichier. Fast TV s'en charge pour vous : le récepteur Fast TV décode les bandes-son prises en charge, y compris le Dolby Digital Plus, sur la TV, et pour Google Cast ou un codec que la TV ne peut pas décoder, le Mac prépare une piste AAC stéréo avant la lecture. Vous ajoutez le fichier ; le son est lu.
Lecture sur le récepteur Google TV. Vidéo de démonstration affichée.
Pourquoi les MKV deviennent muets sur une TV
Un MKV est un conteneur regroupant des pistes vidéo et audio séparées, chacune avec son propre codec. Deux fichiers avec la même extension .mkv peuvent contenir du AAC dans l'un et du DTS, TrueHD ou un autre codec dans l'autre. Le lecteur intégré d'une TV, un disque branché sur la TV ou la diffusion de fichier de Chrome transmettent tous la piste à la TV telle quelle, et la TV reste muette sur un codec qu'elle ne peut pas décoder. C'est la plainte « pas de son » la plus courante pour Google TV et Chromecast.
Ce que Fast TV fait pour y remédier
- Avec le récepteur Fast TV, les fichiers MP4 et MKV sont diffusés directement et les bandes-son prises en charge, y compris le Dolby Digital Plus (E-AC-3), sont décodées sur la TV pendant la lecture de la vidéo. L'audio surround est mixé en stéréo pour les haut-parleurs de la TV.
- Avec Google Cast, un récepteur plus ancien, ou un codec non pris en charge par la TV, Fast TV prépare un MP4 temporaire compatible sur le Mac : la vidéo H.264 ou HEVC est copiée sans réencodage et l'audio devient AAC stéréo. Le Mac affiche Préparation de l'audio… avec la progression ; vous pouvez annuler avec Arrêter.
- Les fichiers temporaires utilisent jusqu'à 10 GiB par session, gardez au moins 1 GiB d'espace libre, et sont supprimés lorsque vous utilisez Arrêter, vous déconnectez, retirez la vidéo ou quittez. Votre fichier d'origine n'est jamais modifié.
Toujours pas de son ? Trois vérifications rapides
- Toutes les vidéos sont muettes, pas seulement une : le volume, le mode muet ou la sortie son de la TV en est la cause. Fast TV ne modifie pas le périphérique de sortie de la TV.
- La TV signale que le film n'a pas pu être lu : le codec vidéo, et non l'audio, n'est pas pris en charge par la TV. Fast TV copie la vidéo sans modification ; utilisez une version H.264 ou HEVC du fichier. Ce qui est lu sur Google TV.
- Le Mac signale qu'il n'y a pas assez d'espace temporaire : supprimez quelques vidéos ou libérez de l'espace disque, puis réessayez.
Sous-titres dans une copie préparée
Une copie préparée contient la vidéo et une piste AAC stéréo ; les sous-titres intégrés dans le MKV n'en font pas partie. Placez un fichier SRT ou WebVTT à côté de la vidéo et Fast TV le liste pour le Mac et la télécommande de la TV. Ajouter des sous-titres externes.
Questions
Pourquoi le même MKV est-il lu avec du son dans VLC sur mon Mac mais pas via le propre lecteur de la TV ?
VLC décode avec ses propres codecs logiciels ; le matériel de la TV prend en charge un ensemble plus restreint. Fast TV comble cette lacune en décodant sur le récepteur ou en préparant une stéréo AAC.
Aurai-je un son surround 5.1 ?
Non. Fast TV mixe les pistes audio surround en stéréo pour une lecture fiable sur les haut-parleurs de la TV.
Fast TV convertit-il la piste vidéo ?
Non. La vidéo H.264 et HEVC est diffusée exactement telle qu'elle a été encodée. Seul l'audio est préparé si nécessaire.
Guides associés
Téléchargement gratuit. Une licence unique de US$19.99 permet de diffuser depuis jusqu'à deux Mac. Apple silicon avec macOS 13 ou ultérieur, et une Google TV ou Android TV sur le même réseau local.